Глоссарий линейджера

Для тех, кто испытывает трудности перевода :)

Сокращения:

А – Адена (пример: 10а – 10 аден, 12к – 12000 аден);

АА - древняя адена;

АВ:

  • Вторая профессия темного даггера;

  • Анимал бон (animal bone), они же кости. Один из наиболее распространенных универсальных ресурсов;

АКК – аккаунт (account);

АС – анимал скин (animal skin), они же кожа. Один из наиболее распространенных универсальных ресурсов.

АФК (Away from Keyboard) – сообщение, означающее, что игрок отошел ине за компьютером;

БВ – Blue Wolf (сет);

ВХ – склад (Warehouse);

ГК – гейт кипер (Gate Keeper), НПЦ через которого можно осуществить телепортацию;

ГМ – Игровой мастер (Game master);

КВХ – клановый склад;

КК – миллион адены;

КХ – клан холл (клановое недвижимое имущество, предоставляющее клану ряд преимуществ);

МП – запас маны (Mana Pool);

НПЦ (NPC) – не управляемый игроком персонаж;

ПВП – бой двух и более игроков;

ПВЕ - убийство мобов (кач);

ОЕ - over enchant, высокий уровень заточки:

АОЕ - массовые скиллы, наносящие урон;

КП - const party, постоянный игровой состав из 9 и более человек, с четко обозначенными ролями каждого игрока;

ПК (player killer) – убийца других игроков. Отличительная особенность – красный ник над головой;

ПМ – (Private Message) общение в приват (видят только участники беседы);

СА – специальная способность (Special Ability);

СоЕ – свиток для телепортации в ближайший город (Scroll of Escape);

СоП – (Stone of Purity) Один из важнейших универсальных ресурсов не первого уровня.

ТП – телепорт;

ХП – здоровье (Health Power);

ХЧ - хиро чат (чат героев);

ВТТ (WTT)- want to trade, предложение к обмену;

ВТБ (WTB)- want to buy, предложение к покупке;

ВТС (WTS)- want to sale, предложение к продаже

ЛФК (LFС) - looking for clan, поиск клана;

ЛФП (LFP) - looking for party, поиск пати;

EW (D/C/B/A/S) - скролл для заточки оружия;

EA (D/C/B/A/S) - скролл для заточки брони;

BEW (D/C/B/A/S) - скролл для безопасной заточки оружия;

BEA (D/C/B/A/S) - скролл для безопасной заточки брони;

ДКШ - Dual Craft Stamp, особый свиток для сдуаливания A/S grade дуалов;

МЖ - броня/бижутерия маджестик (величие);

НМ - броня найтмар (кошмаров);

ТМ - броня таллума (таллума);

ДК - броня кристалла тьмы;

ФП - full plate сет (топ Ц хеви сет);

АК - эпический босс Ant Queen (королева муравьев);

КЛ - лидер клана;

ПЛ - лидер пати;

Ака - Академия клана;

Географические аббревиатуры:

БС – Blazing Swamp (Раскалённые топи);

ЕГ – Excution Ground (Земля Казненных);

ГЦ – Giant Cave (Пещера Гигантов);

ДВ – Dragon Valley (Долина Драконов);

ИТ – Ivory Tower (Башня слоновой кости)/Imperial Tomb (Усыпальница императора);

ЛоА – Lair of Antaras (Логово Антараса);

РоА – Ruins of Agony (Руины страданий);

СоС – Sea of Spores (Море Спор);

ХВ – Hunters Village (Долина Охотников);

РоД – Ruins of Despair (Руины отчаяния);

ТоИ – Tower of Insolence (Башня Дерзости);

ФГ – Forbidden Gateway (Запретные врата);

ФОГ - Forge of the Gods (Кузница богов);

ВОА - Wall of argos (Стена Аргоса);

ХС - Hot springs (Горячие источники);

Прочее:

Бафф – умение, дающее определенный набор положительных эффектов для персонажа;

Баффер – игрок, профессия которого подразумевает возможность наложения на себя и других игроков баффов;

Бан – санкции, применяемые к игроку, нарушившему правила сервера и получившего ограничения доступа к серверу:

Бижа/бижутерия – украшения, повышающие магическую защиту: кольца, серьги, ожерелья

Брига – Brigantine set. Тяжелый сет уровня Д-грейд;

Го (go) – иди (за мной/вперед), а также побуждение к действию, например "го трейд";

Даггер – кинжал, короткий лёгкий меч, используемый некоторыми классами;

ДД – наносящий урон в пати (Damage Dealer);

МА - Main Assister, игрок, раздающий цели своей пати;

Дроп – предметы, падающие с убитого монстра/босса, а иногда и персонажа (ПК);

Дули – сдуаленные мечи;

Эмик – бест С-грейд лук;

Эмп – Empower (бафф), увеличвающий М.атк;

Заточка – свиток, улучшающий характеристики оружия или брони;

Таргет - цель;

Асист - раздача таргетов другим игрокам группы;

Ивент – (Event) мероприятие проходящее под руководством ГМов;

Каст – сотворение заклинания;

Кач – получение опыта путем убийства монстров, с целью получения EXP и SP;

Квест – задание, получаемое от НПЦ. При выполнения квеста возможно получение различных тип наград;

Крафт – умение гномов, а также некоторых НПЦ, создать вещи/ресурсы из определенного количества ресурсов и рецепта;

Крит – критический удар (как правило, в два и более раз сильнее обычного удара);

Лут – вещи, падающие с уитого монстра или персонажа;

Мантикора – Manticore set., легкий сет Ц грейда;

Моб – монстр с определнными характеристиками;

Нуб – новичок в игре;

Пати (партия/party) – группа персонажей определенных профессий по интересам (кач/убийство РБ/прочее);

Перс – сокращенное от персонаж;

Профа (профессия) – специализация персонажа;

Пушка – любое оружие;

Рес:

  • Ресурс;

  • Умение, всокрешающее персонажа и восстанавливающее ему опыт в определенном размере;

Сет (set) – набор одежды/брони, дающий определенные преимущества при совместном использовании;

Скилл (skill) – набор различных умений (активных/пассивных), различающихся по назначению и присущих профессии персонажа;

Слип (sleep)– заклинание, погружающее в сон;

Соски - специальные предметы для увеличения наносимого урона. Используются на оружие.;

Стан (stun) – специальный удар, вгоняющий врага в состояние оцепенения, которое длится от 1 до 8 секунд;

Тату – татуировка, позволяющая изменять основные характеристики чара, такие как CON, DEX и т.п.

Хайлевел – игрок с высоким уровнем опыта;

Хилер – персонаж, специализирующийся на лечении игроков;

Чар – персонаж, участвующий в игре;

Шмот – любая одежда, дающая физическую броню;

Экспа (exp) – опыт;

Каты - катакомбы;

Last updated